vendredi 7 septembre 2012

Dans mon quartier...

Dans mon nouveau quartier les rues portent des noms distingués,
Ici, quand on vous demande ou vous habitez, vous répondez : sur Horacio (Horace), au croisement de Pline et Cicéron, entre Lamartine et Alejandro Dumas, au début de lord Byron ou sur Juan de lafontaine...
Dans mon nouveau quartier il y a des boutiques pour faire blinder sa voiture et des ados qui se promènent avec des gardes du corps
Dans mon nouveau quartier il y a des mexicains qui arrivent dès l'aube de l'autre coté de la ville pour balayer les rues, vendre des tickets de tombola ou cirer les chaussures;
Dans mon nouveau quartier on se croirait un peu à Melrose Place (Dieu sait si l'un d'entre vous se souvient de cette série débile pour ado ?), ou à Paris (à cause d'Hermès, Vuitton, Cartier...) mais parfois aussi à Hanoi (rapport à certains cables électriques et certaines maisons)
Dans mon nouveau quartier il y a des papys qui vous emballent vos sacs au supermarché pour une piécette.
Dans mon nouveau quartier on confie sa voiture a "el valet" pour qu'il la surveille.
Dans mon nouveau quartier, le chauffeur de taxi a fait son signe de croix quand on n'a pas trouvé Amélie à la sortie du lycée. (finalement elle était rentrée toute seule à pied...quand il l'a su , il a refait son signe de croix !)
Dans mon nouveau quartier la librairie s'appelle Gandhi, les tortillas remplacent le pain et on boit la bière à la bouteille dans les restos.
Dans mon nouveau quartier on ne cesse de nous donner des listes de consignes en cas de séisme;
Dans mon nouveau quartier, il y a des vierges baroques sur les paquets d'allumettes et on peut acheter le masque du catcheur le plus fameux du pays
Dans mon nouveau quartier, ça ne doit pas tellement ressembler au reste de la ville, 
je ne sais pas , parce que,
dans mon nouveau quartier, tout le monde me déconseille d'aller me balader seule dans les autres quartiers...

                                                              ********
Finalement, "dans mon nouveau quartier" sonne un peu comme "moi, président... " non ?
Caramba ! serais-je entrain de devenir Normale ?

2 commentaires:

  1. Moi, pour Noël, j'aimerai bien un masque de "luchador libre" !!

    RépondreSupprimer
  2. J'ai trouvé ton quartier très joli et qui te permet d'avoir une vie "normale". Il ne faut pas que la vie d'expat soit une prison dorée. Dur dur pour le moral.
    Je t'attends à Ottawa, la plus banale des capitales.
    A.d'O

    RépondreSupprimer